Donation to Charity Santa
チャリティサンタへ寄付しました
We have been sending donations to Charity Santa since last year. We have sent our donation again this year.
The money will be used for children who have difficulty preparing for Christmas due to financial reasons, family circumstances, disasters, etc., as well as for children fighting illnesses and children in orphanages. We would like to continue to send a cheer to these children who are going strong!
Charity Santa also visits children’s homes as Santa Claus and delivers gifts directly to the children. Anyone can participate in this activity, although there is a pre-service training. If you are interested, please join us.
昨年からチャリティサンタへの寄付を行っております。今年も寄付をお送りしました。
経済的理由や家庭の事情・災害などで、クリスマスの準備が大変な子供たち、また、病気と戦う子供や児童養護施設の子供たちのために活用されます。強くいきる子供たちへ、これからもエールを送っていきたいですね！
また、チャリティサンタでは、ボランティアの人がサンタに変身し、子供たちのいる自宅へお邪魔し、プレゼントを直に届ける活動も行っています。事前の研修があり、どなたでも参加できます！興味がある方は是非参加してみてください。
Charity Santa Link：https://www.charity-santa.com/
